Информация о вакансии

Статус:
активна
Зарплата:
Тип занятости:
полный рабочий день
Опыт работы:
От 3 лет до 6
Удаленная вакансия:
Город:
Екатеринбург
Дата публикации:
2021-03-09

Контактное лицо

Алевтина

Статистика контактного лица

Всего вакансий:
57
Зарегистрирован(а): 2 месяца назад

переводчик английского языка

ООО УралПереводСервис

Екатеринбург, улица Азина, 20к3

Обязанности:

- Выполнение письменных переводов из различных областей применения - Выполнение переводов стандартных документов - Разработка (подготовка, создание, редактирование) форм стандартных документов

- Проверка / вычитка переводов

- Учет и систематизация выполненных переводов

- Осуществление работы по систематизации терминов, определений и понятий

- подготовка обзорных и справочных материалов

- Общение с клиентами

- прием заказа на перевод или консультация клиента по вопросам, связанным непосредственно с переводом официальных документов (в случае необходимости)

Требования:

- оконченное высшее образование по специальности лингвист / переводчик / преподаватель иностранного языка

- владение английским языком (знание других языков приветствуется)

- опыт письменных переводов, навыки проверки и вычитки переводов

- отличное знание русского языка (отличное знание стилистики, грамматики русского язык)

- внимательность к мелочам при выполнении письменных переводов

- обучаемость, умение работать с большим объемом информации

- исполнительность, ответственность, коммуникабельность, толерантность

- стремление к личностному и профессиональному росту

- готовность работать много, быстро, качественно и в срок

- внешний вид: деловой стиль одежды, опрятность

Условия:

- Испытательный срок от 1 - 3 месяцев (период испытательного срока во многом зависит от Вас)

- Стажировка

– обучение в период испытательного срока (обучение на месте в офисе, посредством внутренних ресурсов компании)

- Официальное трудоустройство

- Возможность профессионального и карьерного роста

- Комфортная атмосфера для работы

Ключевые навыки

письменный перевод проверка переводов деловое общение прием заявок на перевод вычитка переводов

Похожие вакансии

менеджер-методист (устные проекты)
Переводческая компания ТРАНСТЕХСанкт-Петербург, площадь Конституции, 1к2Должностные обязанности:оценка сложности проекта по устному переводу, сбор инф...
2021-03-24
копирайтер
Обязанности: Участие в разработке и реализации контент-стратегии компанииРабота с сайтом и корпоративными блогами: написание новостей, пресс-релизов,...
2021-03-22
лингвист-переводчик (английский язык)
Симонов ПавелРостов-на-ДонуОбязанности:Подбор описания и ключевых слов на английском языке к векторным изображениям для ускорения их поиска в интернет...
2021-03-19
контент-менеджер немецкого сайта
Мир охоты, сеть магазиновКраснодар, Уральская улица, 99Обязанности:заполнение описаний и характеристик товаров в каталоге интернет-магазинаПроверка ко...
2021-03-18
технический переводчик (английский язык)
HatchНовочеркасская, Санкт-Петербург, Малоохтинский проспект, 64ВОбязанности:Письменный перевод технической документации на английский...
2021-03-16
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы откликнуть на вакансию